; AdmiHUB 3 Language File
; Generated on Sat Nov 11 18:48:53 2006
;
	Language = "Magyar"
	LanguageEng = "Hungarian"
	LangCode = "HU"
	Disconnected = "<$HubSec$> Sztkapcsolva.|"
	NewLine = "<$HubSec$>  |"
	BadCommand = "Ismeretlen parancs.|"
	PrefixCaseSensitive = "<$HubSec$> A nickben az eltag esetrzkeny, teht szmt a kis//nagybet!|"
	BadPrefix = "<$HubSec$> rvnytelen eltag a nickben. A nicked elejn az albbi eltagok valamelyiknek kell lennie: "
	HubIsFull = "<$HubSec$> Sajnlom, de a HUB megtelt. A belps nem lehetsges.|<$HubSec$> UserLimit = $0$|<$HubSec$> Online userek = $1$|"
	NickTaken = "<$HubSec$> A nick foglalt, a belps nem lehetsges.|"
	RegIsSuspended = "<$HubSec$> A regisztrcid fel van fggesztve, gy nem tudsz belpni.|<$HubSec$> Htralv id: 		$0$|"
	NickIsRegistered = "<$HubSec$> A nicked regisztrlva van, a belpshez jelsz megadsa szksges.|"
	OnlyRegged = "<$HubSec$> A hubra csak regisztrlt felhasznlk lphetnek be.|"
	BadPass = "<$HubSec$> rvnytelen jelszt adtl meg, a belps nem lehetsges.|"
	TooManyConnsInASec = "<$HubSec$> Az 1 msodperc alatt beengedhet userek szma ebben a msodpercben elrte a maximumot. Krlek prblkozz ksbb.|"
	TooManyConnsFromIP = "<$HubSec$> Az egy IP-rl megengedett csatlakozsok szma elrte a korltot. A belps nem lehetsges.|"
	ReconnectLimitReached = "<$HubSec$> Ezzel az IP-vel nemrg belptek, s mg nem telt le a  megadott idhatr. A belps nem lehetsges.|<$HubSec$> Htralv id: $0$ msodperc.|"
	BadMyINFO = "<$HubSec$> rvnytelen MyINFO string.|"
	TooLongMyINFO = "<$HubSec$> Tl hossz MyINFO. A maximum hossza: 300|"
	Greet = "<$HubSec$> 

Osztlyod:	$0$
IP-d:		$1$
|"
	MyIP = "<$HubSec$> Az IP-d: $0$|"
	ChatIntervalReached = "Nem kldhetsz ilyen gyakran zenetet a kzs chatbe: a bersok kzt legalbb $0$ mp sznetet kell hagynod.
Az eredeti zeneted:
$1$|"
	ChatActivated = "<$HubSec$> Aktivltad a main chatet, ezentl jra lthatod a tbbiek bersait.|"
	Chat_Muted = "<$HubSec$> Jelenleg el vagy nmtva, ezrt nem rhatsz a kzs chatbe.|"
	Chat_TooManyLines = "<$HubSec$> Tl sok sortrst tartalmaz a bersod, gy nem lett sztkldve.
Eredeti szveg:
$1$|"
	Chat_Protection = "<$HubSec$> CHAT Vdelem: Tl sok bers rkezett a megadott korlton bell, s elfogytak a kivtelek. A bersod nem lett elkldve.
Eredeti szveg:
$0$|"
	Chat_TooLong = "<$HubSec$> Tl hossz szveget rtl be. A bersod $0$ hossz, a max. megengedett hosszsg pedig $1$.
Eredeti szveg:
$2$|"
	Priv_TooLong = "<$HubSec$> Tl hossz privt zenetet prbltl kldeni. Az zenet $0$ hossz, a max. megengedett hosszsg pedig $1$.|"
	Chat_NoRight = "<$HubSec$> Nincs jogod a kzs chatbe rni.|"
	Chat_NoRightToPriv = "<$HubSec$> Nincs jogod privt zenetet kldeni.|"
	NoRightToDownload = "<$HubSec$> Nincs jogod msik felhasznltl letlteni.|"
	NoRightToActiveSearch = "<$HubSec$> Nincs jogod aktv mdban keresni.|"
	NoRightToPassiveSearch = "<$HubSec$> Nincs jogod passzv mdban keresni.|"
	ActiveSearchNotPerformed = "<$HubSec$> A keress nem lett teljestve, mg $0$ msodpercet kell vrnod a kvetkez keresshez.|"
	PassiveSearchNotPerformed = "<$HubSec$> A keress nem lett teljestve, mg $0$ msodpercet kell vrnod a kvetkez keresshez.|"
	Report_MainFilter = "$0$ ( IP: $1$ ) tiltott szt tartalmaz rst kldtt a kzs chatbe, ezrt nem lett sztkldve. Az zenet: 
$2$

A tiltott sz: $3$|"
	Report_PrivFilter = "$0$ ( IP: $1$ ) tiltott szt tartalmaz rst kldtt privtban (cmzett: $4$), ezrt nem lett tovbbtva. Az zenet: 
$2$

A tiltott sz: $3$|"
	TempBan = "<$HubSec$> Ideiglenesen banolva vagy, a belps nem lehetsges.|"
	PermBan = "<$HubSec$> rkre banolva vagy, a belps nem lehetsges.|"
	BanMsg = "<$HubSec$> Indok: 		$0$|<$HubSec$> OP neve: 		$1$|"
	TimeLeft = "<$HubSec$> Htralv id: 		$0$|"
	TooLowShare = "
	TooHighShare = "
	NeedShareAtLeast = "<$HubSec$> Tl kevs megosztsod van. Legalbb $0$ $1$ megosztsodnak kell lennie.|"
	NeedShareAtMost = "<$HubSec$> Tl nagy megosztsod van. Legfeljebb $0$ $1$ megosztsod lehet.|"
	ShareNeededToChat = "<$HubSec$> Figyelem! A megosztsod nem ri el a chatelshez szksges minimumot ( $0$ $1$ ), gy nem tudsz chatelni.|"
	ShareNeededToSearch = "<$HubSec$> Figyelem! A megosztsod nem ri el a keresshez szksges minimumot ( $0$ $1$ ), gy nem tudsz keresni.|"
	ShareNeededToPriv = "<$HubSec$> Figyelem! A megosztsod nem ri el a privt zenet kldshez szksges minimumot ( $0$ $1$ ), gy nem tudsz privt zenetet kldeni.|"
	ShareNeededToDown = "<$HubSec$> Figyelem! A megosztsod nem ri el a letltshez szksges minimumot ( $0$ $1$ ), gy nem tudsz letlteni.|"
	DaySingle = "nap"
	DayMult = "nap"
	HourSingle = "ra"
	HourMult = "ra"
	MinuteSingle = "perc"
	MinuteMult = "perc"
	SecSingle = "msodperc"
	SecMult = "msodperc"
	ForSec = "msodpercre"
	ForMin = "percre"
	ForHour = "rra"
	ForDay = "napra"
	ForSecSing = "msodpercre"
	ForMinSing = "percre"
	ForHourSing = "rra"
	ForDaySing = "napra"
	Yes = "Igen"
	No = "Nem"
	CR_Enter = "$0$ belpett a szobba.|"
	CR_Quit = "$0$ kilpett a szobbl.|"
	CR_OnEnter = "Belptl a chatszobba. A hasznlhat parancsok listjhoz rd be: +help |"
	CR_OnQuit = "Kilptl a szobbl.|"
	CR_NotEntered = "Nem lptl be a chatszobba. A belpshez hasznld a +join parancsot.|"
	CR_NoRightToEnter = "Nincs jogod belpni a szobba.|"
	CR_Help = "Hasznlhat parancsok a szobban:

+who		Szobban lev userek listja
+quit		Kilps a szobbl
|"
	CR_UsersInRoom = "Felhasznlk a szobban:

"
	Bytes = "bjt"
	KB = "KB"
	MB = "MB"
	GB = "GB"
	TB = "TB"
	GUI_InvalidClient = "Nem megfelel kliens-verzi.
|"
	GUI_ClientNotFound = "A kliens kldse nem sikerlt, mert a serveren a megfelel kliens nem tallhat meg.
A problmval fordulj a hub zemeltetjhez.
|"
	GUI_LoginError = "Sikertelen bejelentkezs: rvnytelen felhasznlnv vagy jelsz.
|"
	GUI_LoginNoRight = "Sikertelen bejelentkezs: Nincs jogod a Tvoli Adminisztrcis Fellet hasznlathoz.
|"
	GUI_LoginSuccess = "Sikeres bejelentkezs! dvzllek, $0$!
|"
	BadParameters = "Hibs paramterezs.|"
	UserInfo = "

Informci a userrl:

Nick:		$0$
IP:		$1$
Userosztly:	$2$

Lers:		$3$
E-mail:		$4$
Kapcsolat:	$5$
Megoszts:	$6$

"
	UserInfo_NoInfo = "Nem tallhat online user a megadott nickel, s nincsen trolt informci sem.|"
	UserInfoOffLine = "

A user jelenleg nincs belpve. Trolt informcik:

Nick:		$0$"
	UserInfoOffLineExt = "
Lers:		$1$
E-mail:		$2$
Kapcsolat:	$3$
Megoszts:	$4$
"
	NoMoreInfoAvailable = "
Nem ll rendelkezsre rszletes informci."
	IPHistory = "
IP trtnet:

"
	UsersInIPRange = "

Userek az IP tartomnyban: "
	UsersWithIP = "

Userek az IP-vel: "
	IPFormerlyUsedBy = "Elzleg hasznlta:"
	Times = "alkalommal"
	UnbanToFind = "banolta "
	BadBanText = "Hibs kick-szveg, tartalmaznia kell a /"banolta/" szt.|"
	BadBanText2 = "Hibs kick-szveg.|"
	NickBanned = "A nick: $0$ sikeresen banolva lett.|"
	NickBannedBy = "$0$ rkre banolta a nicket: $1$|"
	NickUnbanned = "A nick: $0$ sikeresen trlve lett a banlistbl.|"
	NickUnbannedBy = "$0$ trlte ezt a nicket a banlistbl: $1$|"
	IPBanned = "Az IP: $0$ sikeresen banolva lett.|"
	IPBannedBy = "$0$ rkre banolta az IP-t: $1$|"
	IPRangeBanned = "Az IP tartomny: $0$ sikeresen banolva lett.|"
	IPRangeBannedBy = "$0$ rkre banolta az IP tartomnyt: $1$|"
	IPUnbanned = "Az IP: $0$ sikeresen trlve lett a banlistbl.|"
	IPUnbannedBy = "$0$ trlte ezt az IP-t a banlistbl: $1$|"
	IPRangeUnbanned = "Az IP tartomny: $0$ sikeresen trlve lett a banlistbl.|"
	IPRangeUnbannedBy = "$0$ trlte ezt az IP tartomnyt a banlistbl: $1$|"
	KickedBy = "$0$ kirgta s banolta $1$ ( IP: $2$ ) felhasznlt $3$ $4$, mert: $5$|"
	YouAreKickedBy = "<$HubSec$> $0$ kirgott $1$ $2$, mert: $3$|"
	RedirectedAndBannedBy = "$0$ tirnytotta s banolta $1$ ( IP: $2$ ) felhasznlt $3$ $4$ a kvetkez helyre: $5$, mert: $6$|"
	YouAreRedirectedAndBannedBy = "<$HubSec$> $0$ kirgott $1$ $2$ s tirnytott ide: $3$, mert: $4$|"
	RedirectedBy = "$0$ tirnytotta $1$ ( IP: $2$ ) felhasznlt a kvetkez helyre: $3$, mert: $4$|"
	YouAreRedirectedBy = "<$HubSec$> $0$ tirnytott ide: $3$, mert: $4$|"
	AllowedIPRangeAdded = "Az IP tartomny: $0$ sikeresen hozz lett adva az Engedlyezett IP Tartomnyok listjhoz.|"
	AllowedIPRangeAddedBy = "$0$ hozzadta a kvetkez IP tartomnyt: $1$ az Engedlyezett IP Tartomnyok listjhoz.|"
	AllowedIPRangeDeleted = "Az IP tartomny: $0$ sikeresen trlve lett az Engedlyezett IP Tartomnyok listjbl.|"
	AllowedIPRangeDeletedBy = "$0$ trlte a kvetkez IP tartomnyt: $1$ az Engedlyezett IP Tartomnyok listjbl.|"
	IPRangeNotFoundInAllowedList = "Az IP tartomny: $0$ nem tallhat az Engedlyezett IP Tartomnyok listjban.|"
	BadIPRange = "<$HubSec$> Az IP tartomnyod nem engedlyezett itt, a belps nem lehetsges.|"
	AllowedIPRangeList = "Engedlyezett IP tartomnyok listja:"

	NickNotFoundInBanlist = "A nick: $0$ nem tallhat a banlistban.|"
	NickAlreadyBanned = "A nick: $0$ mr banolva van, ezrt nem kerlt banolsra.|"
	IPAlreadyBanned = "Az IP: $0$ mr banolva van, ezrt nem kerlt banolsra.|"
	IPRangeAlreadyBanned = "Az IP tartomny: $0$ mr banolva van, ezrt nem kerlt banolsra.|"
	IPNotFoundInBanlist = "Az IP: $0$ nem tallhat a banlistban.|"
	IPRangeNotFoundInBanlist = "Az IP tartomny: $0$ nem tallhat a banlistban.|"
	BanNotOverridable = "A bant egy magasabb szint osztlyban lev user lltotta be, gy nem brlhatod fell.|"
	BanNotDeletable = "A bant egy magasabb szint osztlyban lev user lltotta be, gy nem trlheted.|"
	PMSentBy = "$0$ krzenetet kldtt.|"
	GroupPMSentBy = "$0$ csoport-krzenetet kldtt a kvetkez osztlynak: $2$|"
	HubStat = "

Hub statisztika:

Berkezett MyINFO-k:		$0$
   Sztkldtt MyINFO-k:		$1$
   Elkldetlen MyINFO-k:		$2$

Aktv keressek:			$3$
Passzv keressek:			$4$
   Tovbbtott passzv tallatok:	$5$

Aktv csatlakozsi krelmek:		$6$
Passzv csatlakozsi krelmek:	$7$

Mainchat zenetek:			$8$

Betelt kldsi sor miatt sztkapcsoltak:	$9$
Socket hiba miatt sztkapcsoltak:	$10$

|"
	HubInfo = "

Hub informci

Hub verzi:				$0$ $1$
Kernel verzi:				$2$
DC++ protokoll-rtelmez verzija:		$3$
Felhasznli parancs-rtelmez verzija:		$4$
LUA verzi:				$17$
LUA API verzi:				$18$

Futsi id:				$5$
Online userek szma:			$6$
   Ebbl passzv:				$16$ user
   Mainchat kikapcsolva:			$15$ usernl
Online user szm rekord:			$7$
Hub neve:				$8$
Topic:					$9$
   Belltotta:				$10$

UserLimit:					$11$
1 IP-rl beengedhet max. userek szma:	$12$
Max. belpk // sec:				$13$
Azonos IP-rl val belps kzti min. id:	$14$

|"
	MemStat = "

Memria statisztika:

Lefoglalt karakter-bufferek:		$0$		[$6$]
Lefoglalt TMR-k:			$1$		[$7$]
Lefoglalt MultiBufferek:		$2$		$8$]
Lefoglalt MyINFO MultiBufferek:	$3$		[$9$]
Lefoglalt NickData objektumok:	$4$		[$10$]
Lefoglalt IPData objektumok:	$5$		[$11$]

|"
	PerfInfo = "

Teljestmny informcik: 

CPU neve:	$4$
CPU string:	$5$        SteppingID:  $6$        Modell:  $7$        Csald:  $8$
Cache mret:	$9$

CPU hasznlat:		$0$ %   (utols 10 mp tlaga)
Szlak szma:		$1$
Felhasznlt fizikai memria:	$2$
Felhasznlt virtulis memria:	$3$
|"
	MyStat = "

Osztlyod:		$0$
Email-cmed:		$8$
Regisztrlt:		$1$
Regisztrcid idpontja:	$2$

Mainchat zeneteid szma:	$3$
Privt zeneteid szma:	$4$
Kickeid szma:		$5$
|"
	UserStat = "

Informci $0$ regisztrlt felhasznlrl:

Osztlya:			$1$
Email-cm:		$8$
Regisztrlta:		$2$
Regisztrci idpontja:	$3$
Utols bejelentkezs:	$7$

Mainchat zenetek szma:	$4$
Privt zenetek szma:	$5$
Kickek szma:		$6$
"
	SelfRegInfo = "
A felhasznl a regisztrcis rendszerrel regisztrlta magt.

Regisztrci email-cme:	{0}
Regisztrci ideje:		{1}
Regisztrci IP-je:		{2}
Aktivls ideje:		{3}
Aktivls IP-je:		{4}
"
	BanInfo = "

Ban indoka:		{0}
OP neve:			{1}
Banols ideje:		{2}
Ban lejrata:		{3}
tirnytsos ban:		{4}
tirnyts cme:		{5}
"
	TopicDeleted = "<$HubSec$> $0$ trlte a topicot.|"
	TopicSet = "<$HubSec$> A topicot $0$ mdostotta erre: $1$|"
	NickBanList = "

Banolt nickek listja:

"
	IPBanList = "

Banolt IP-k listja:

"
	IPRangeBanList = "Banolt IP tartomnyok listja:"
	Permanent = "rks"
	NoRightToCreateUser = "Nincsen jogod ilyen osztly user ltrehozshoz.|"
	NoRightToDeleteUser = "Nincsen jogod ilyen osztly user trlshez.|"
	UserClassNotFound = "Nincs ilyen nev userosztly.|"
	Reg_Success = "Sikeres regisztrci

Nick:	$0$
Jelsz:	$1$
Osztly:	$2$
Email:		$3$
|"
	Reg_DeleteSuccess = "A regisztrlt felhasznl: $0$ sikeresen trlve lett.|"
	Reg_Report = "$0$ regisztrlta $1$ felhasznlt, $2$ osztlyba.|"
	Reg_DeleteReport = "$0$ trlte $1$ regisztrlt felhasznlt.|"
	Reg_UserAlreadyExists = "Sikertelen regisztrci, mr van ilyen nven regisztrlt felhasznl.|"
	Reg_UserNotFound = "Nincs ilyen nev regisztrlt felhasznl.|"
	Reg_YouHaveNewClass = "Msik userosztlyba kerltl. Az j osztlyod: "
	RegUsersInClass = "

Regisztrlt userek az osztlyban: "
	HitCount = "sszes tallat: "
	SMuteReport = "$0$ elnmtotta (rejtett nmtssal) a usert: $1$|"
	MuteReport = "$0$ elnmtotta a usert: $1$|"
	UnMuteReport = "$0$ trlte $1$ nmtst.|"
	BlockReport = "$0$ blokkolta a usert: $1$|"
	UnBlockReport = "$0$ trlte $1$ blokkolst.|"
	CannotDeletePenalty = "A bntetst egy magasabb szint osztlyban lev user lltotta be, gy nem brlhatod fell.|"
	PenaltyList = "Bntetsek listja:"
	pen_Mute = "Nmts "
	pen_SMute = "Rejtett nmts "
	pen_NoDown = "Nem tlthet "
	pen_NoSearch = "Nem kereshet "
	pen_NoPriv = "Nem kldhet privt zenetet "
	TooShortPass = "Tl rvid jelszt adtl meg. A jelszavadnak legalbb $0$ hosszsgnak kell lennie.|"
	PassChanged = "A jelszavad sikeresen mdostva lett.|"
	OthersPassChanged = "$0$ jelszava sikeresen mdostva lett.|"
	NoRightToChangePass = "Nincsen jogod ilyen osztly user jelszavnak trshoz.|"
	NoRightToChangeClass = "Nincsen jogod ilyen osztlyra lltani egy user osztlyt.|"
	ClassChanged = "$0$ osztlya sikeresen mdostva lett.|"
	ClassChangeReport = "$0$ mdostotta $1$ osztlyt erre: $2$|"
	TextsReloaded = "Szvegfile-ok beolvasva.|"
	UserReport = " ---> Jelents $0$ felhasznltl: $1$|"
	UserReportSent = "Jelents elkldve.|"
	MainChatOffModeEntered = "<$HubSec$> /"Mainchat off/" mdba kerltl. A chat jraaktivlshoz rj be ide brmit (ez az aktivl zenet nem lesz a tbbieknek elkldve)|"
	MainChatOffModeEnteredByHub = "<$HubSec$> $0$ perce nem rtl semmit a kzsbe, ezrt /"mainchat off/" mdba kerltl, azaz a hub nem fogja kldeni neked a kzs chat szvegeit. A chat jraaktivlshoz rj be ide brmit (ez az aktivl zenet nem lesz a tbbieknek elkldve)|"
	StatsNulled = "Statisztikk nullzva.|"
	StatsNulledReport = "$0$ lenullzta a user-statisztikkat.|"
	UserLimitChanged = "$0$ tlltotta a felhasznlk maximlis szmt. Az j rtk: $1$|"
	MaxFromIPChanged = "$0$ tlltotta az azonos IP-rl beengedhet felhasznlk maximlis szmt. Az j rtk: $1$|"
	ReconnWaitChanged = "$0$ tlltotta az azonos IP-rl trtn belpsek kzti minimlis idt. Az j rtk: $1$ msodperc|"
	ClassList = "Osztlyok listja  [Online // sszes user az osztlyban]:"
	NickTempBanReport = "$0$ banolta $1$ $2$ a kvetkez nicket: $3$, mert: $4$|"
	IPTempBanReport = "$0$ banolta $1$ $2$ a kvetkez IP-t: $3$, mert: $4$|"
	WhoIP = "Online userek $0$ IP-jvel ( $1$ ):"
	OnlineUserNotFound = "Nincs ilyen nev online user.|"
	HubString = "<$HubSec$> A hubon $0$ $1$ fut. rta: Admiral|"
	UpTimeString = "<$HubSec$> Futsi id: $0$. Online userek szma: $1$|"
	UpTime = "$0$ $1$ $2$ $3$ $4$ $5$"
	RSStat = "Email-vgzds:		{0}
Sikeresen elkldtt levelek:	{1}
Sikertelen kldsek:	{2}
Vrakozsi sor hossza:	{3}

"
	HLStat = "Hublista cme:		{0}
Utols prblkozs:	{1}
Eredmnye:		{2}

"
	MainChatLocked = "<$HubSec$> $0$ lezrta a kzs chatet.|"
	MainChatUnLocked = "<$HubSec$> $0$ feloldotta a kzs chat zrolst.|"
	MainChatIsLocked = "<$HubSec$> A kzs chat jelenleg le van zrva, ezrt nem rhatsz bele.|"
	MutedChatPost = "Az elnmtott user, $0$ zenetet kldtt a kzsbe:
 $1$
|"
	SMutedChatPost = "A rejtetten elnmtott user, $0$ zenetet kldtt a kzsbe:
 $1$
|"
	TooFewSlots = "<$HubSec$> Tl kevs slotod van, legalbb $0$ slotot kell nyitnod.|"
	TooManySlots = "<$HubSec$> Tl sok slotod van, legfeljebb $0$ slotod lehet nyitva.|"
	TooManyHubs = "<$HubSec$> Tl sok hubon vagy, legfeljebb $0$ hubon lehetsz.|<$HubSec$> A hubok az albbi slyokkal esnek szmtsba:
Norml hub: $1$%
Regelt hub: $2$%
Kulcsos hub: $3$%
|"
	ErrorDuringListen = "Hiba a hallgats (listen) sorn! Hibakd: "
	BeginListening = "Csatlakozsok fogadsnak megkezdse a porton: "
	ErrorDuringBind = "
Hiba a kts (bind) sorn! Hibakd: "
	PortInUse = " (a port foglalt)"
	Succeeded = "sikerlt"
	BadIPSearchWarn = "<$HubSec$> Hibs IP szerepel a keressedben. A keressi parancsban szerepl IP: $0$, mg a hub ltal rzkelt kls IP-d: $1$. "
	BadIPConnectWarn = "<$HubSec$> Hibs IP szerepel az ltalad kldtt csatlakozsi krelemben. A krelemben szerepl IP: $0$, mg a hub ltal rzkelt kls IP-d: $1$. "
	SearchNotPerformed = "A keress nem lett teljestve."
	HubIsLocked = "<$HubSec$> A hub le van zrva, a belps nem lehetsges.|"
	RegSysStat = "

Regisztrcis rendszer statisztika:

"
	HubListStat = "

Hublista regisztrci statisztika:

"
	HLSuccess = "Siker"
	HLTimeout = "Idtllps"
	HLRefused = "Kapcsolat megtagadva"
	HLUnknownAddr = "Ismeretlen cm"
	HLKeyError = "Kulcs hiba"
	HLConnectError = "Hiba a csatlakozsnl, hibakd: $3$"
	HLInternalError = "Bels hiba"
	HLNoAttempt = "Nem volt mg prblkozs"
	BanInformation = "

Ban informci a kvetkez IP-rl vagy nickrl: "
	NickBanEntry = "NickBan tblban tallhat bejegyzs: "
	IPBanEntry = "IPBan tblban tallhat bejegyzs: "
	None = "Nincs"
	DateFormat = "$0$. $1$ $2$.   $3$:$4$"
	January = "janur"
	February = "februr"
	March = "mrcius"
	April = "prilis"
	May = "mjus"
	June = "jnius"
	July = "jlius"
	August = "augusztus"
	September = "szeptember"
	October = "oktber"
	November = "november"
	December = "december"
	StoppingHub = "Hub lelltsa folyamatban
"
	Disconnecting = "Userek sztkapcsolsa... "
	Done = "ksz
"
	SavingSettings = "Belltsok mentse... "
	StoppingMailSystem = "Levelezrendszer lelltsa... "
	SavingSocketStat = "Socket hiba statisztika mentse... "
	SavingLogs = "Naplk mentse... "
	ConfirmQuit = "Biztos, hogy kilpsz?"
	Confirm = "Megersts"
	RemoteAdminInterface = " Tvoli Adminisztrcis Fellet
"
	SetLangFailed = "Nem sikerlt tlltani az alaprtelmezett nyelvet. A megadott kddal nem tallhat nyelvi file.|"
	SetLangSuccess = "Az alaprtelmezett nyelv sikeresen t lett lltva erre: $0$.|"
	LangList = "

Elrhet nyelvi file-ok listja:

"
	SEStat = "Socket hiba statisztika:"
	SEStatOnExit = "*** Kilpsnl automatikusan mentett Socket-hiba statisztika
Idpont: "
	SEStatElement = "Hiba megnevezse: $0$	$1$	$2$
rtk:	$3$

"
	AddPenHelp = "Rszletes bntets kiszabsa egy nickre

Hasznlat:    !addpen <nick> <paramterek>

A paramterekkel lehet megadni, hogy milyen tipus bntetst hny percre szeretnnk kiadni, vagy visszavonni.
Az egyes paramterek els betje a tpust jelli, a bet utn jv esetleges szm pedig a bntets idejt percben.
Ha nincs szm, akkor rks bntets lesz az adott tpusbl kiszabva (vagy trls esetn, a teljes idtartama trlve lesz).
Ha a tpust jell bet eltt minusz-jel van, akkor a bntets az adott tpusbl cskkentve lesz a megadott idtartammal.

A lehetsges tpusok (a parancs kiadsnl kisbetvel is lehet ket rni):
   M: nmts
   SM: rejtett nmts
   P: privt zenet kldsnek tiltsa
   S: keress tiltsa
   D: letlts tiltsa
   A: sszes tpus

Pldul:    !addpen [HUN]Valaki m10 sm15 s -d5 
Ez [HUN]Valaki -nek fog 10 perc nmtst, 15 perc rejtett nmtst s rks keress-tiltst adni, a letltsi tiltsbl viszont 5 percet levon a htralev idbl, ha van.
|"



	NickListInterval = "Nem frisstheted ilyen gyakran a userlistt. $0$ mp mlva prbld jra."


; TOOL_ADDTEXT_Normal  (Do NOT remove this line!)



	SEStatUnknownErrors = "Ismeretlen hibk szma:	"

	SOCKERR_64 = "A megadott hlzati nv mr nem ltezik"
	SOCKERR_10004 = "Megszaktott tvitel"
	SOCKERR_10013 = "Engedly megtagadva"
	SOCKERR_10014 = "Hibs cm"
	SOCKERR_10022 = "rvnytelen paramter"
	SOCKERR_10024 = "Tl sok nyitott file"
	SOCKERR_10035 = "Mvelet nem hajthat vgre"
	SOCKERR_10036 = "Mvelet vgrehajts alatt"
	SOCKERR_10037 = "Mvelet mr vgrehajts alatt van"
	SOCKERR_10038 = "Socket-mvelet kisrlete rvnytelen socketen"
	SOCKERR_10039 = "Vglloms cme szksges"
	SOCKERR_10040 = "Tl hossz zenet"
	SOCKERR_10041 = "Rossz protokolltpus a socketnek"
	SOCKERR_10042 = "rvnytelen protokoll opci"
	SOCKERR_10043 = "Protokoll nem tmogatott"
	SOCKERR_10044 = "Socket tpus nem tmogatott"
	SOCKERR_10045 = "Mvelet nem tmogatott"
	SOCKERR_10046 = "Protokoll csald nem tmogatott"
	SOCKERR_10047 = "Cm csald nem tmogatott"
	SOCKERR_10048 = "A megadott cm mr hasznlatban van"
	SOCKERR_10049 = "A megadott cm nem elrhet"
	SOCKERR_10050 = "A hlzat lellt"
	SOCKERR_10051 = "A hlzat nem elrhet"
	SOCKERR_10052 = "A hlzat eldobta a kapcsolatot"
	SOCKERR_10053 = "Kapcsolat megszaktva a helyi gpen"
	SOCKERR_10054 = "Kapcsolat megszaktva a tvoli gpen"
	SOCKERR_10055 = "Elfogytak az opercis rendszer bufferei"
	SOCKERR_10056 = "Socket mr csatlakoztatva"
	SOCKERR_10057 = "Socket nincs csatlakoztatva"
	SOCKERR_10058 = "Nem lehet kldeni lezrs utn"
	SOCKERR_10060 = "Idtllps"
	SOCKERR_10061 = "Kapcsolat megtagadva"
	SOCKERR_10064 = "Cllloms nem megy"
	SOCKERR_10065 = "Nincs t a cllloms fel"
	SOCKERR_10067 = "Tl sok processz"
	SOCKERR_10091 = "Hlzati alrendszer nem elrhet"
	SOCKERR_10092 = "Winsock.dll verzi nem tmogatott"
	SOCKERR_10093 = "WinSock nem lett inicializlva a program indulsakor"
	SOCKERR_10101 = "Udvarias sztbonts folyamatban"
	SOCKERR_11001 = "Hoszt nem tallhat"
	SOCKERR_11002 = "Nem-autoritatv hoszt nem tallhat"
	SOCKERR_11003 = "Helyrehozhatatlan hiba"
	SOCKERR_11004 = "rvnyes nv, de nincs adat"
	SOCKERR_WSA_INVALID_HANDLE = "Objektumler rvnytelen"
	SOCKERR_WSA_INVALID_PARAMETER = "rvnytelen paramter"
	SOCKERR_WSA_IO_INCOMPLETE = "tlapolt I/O esemnyler nincs jelzett llapotban"
	SOCKERR_WSA_IO_PENDING = "tlapolt mvelet fggben"
	SOCKERR_WSA_NOT_ENOUGH_MEMORY = "Nincs elg memria"
	SOCKERR_WSA_OPERATION_ABORTED = "tlapolt mvelet megszaktva"
	SOCKERR_WSAEINVALIDPROCTABLE = "rvnytelen eljrs-tbla"
	SOCKERR_WSAEINVALIDPROVIDER = "rvnytelen szolgltat verzi"
	SOCKERR_WSAEPROVIDERFAILEDINIT = "Szolgltat inicializlsa sikertelen"
	SOCKERR_WSASYSCALLFAILURE = "Hibs rendszer-eljrs hvs" 


	cmd_UsableCmds = "

Az ltalad hasznlhat parancsok:

"

	cmd_MyIP = "+myip				Sajt IP megtekintse"
	cmd_Rules = "+rules				Szablyzat megtekintse"
	cmd_PassWd = "+passwd <jelsz>			Sajt jelsz megvltoztatsa"
	cmd_MyStat = "+mystat 				Sajt statisztika megtekintse"
	cmd_Report = "+report <szveg>			Bejelents kldse az Opertoroknak"
	cmd_McOff = "+mc off				Kzs chat kikapcsolsa (azaz a hub nem fogja neked kldeni a chatet, amg jra nem aktivlod)"

	cmd_UserInfo = "!userinfo <nick>			Informci az adott userrl  (!ui)"
	cmd_IPInfo = "!ipinfo <IP//IP tartomny>		Informci az adott IP-rl  (!ii)"
	cmd_WhoIP = "!whoip <nick>			Online userek listja, akiknek egyezik az IP-je a paramterben szerepl user IP-jvel"
	
	cmd_Kick = "!kick <nick> <indok>		User kirgsa"
	cmd_Redirect = "!redirect <nick> <cm> <indok>	User tirnytsa a megadott cmre (s opcionlis banolsa)"
	cmd_BanNick = "!bannick <nick> <indok>		Nick rk banolsa"
	cmd_BanIP = "!banip <IP> <indok>			IP rk banolsa"
	cmd_TBanNick = "!tbannick <nick> <id> <indok>	Nick ideiglenes banolsa (idt ugyangy kell megadni, mint a kicknl, de _BAN_ nlkl!)   (!tbn)"
	cmd_TBanIP = "!tbanip <IP> <id> <indok>		IP ideiglenes banolsa   (!tbi)"
	cmd_UnBanNick = "!unbannick <nick>			Nick banolsnak trlse  (!ubn)"
	cmd_UnBanIP = "!unbanip <IP>			IP banolsnak trlse  (!ubi)"
	cmd_UnBan = "!unban <kick-szveg>		Ban trlse Kick-jelents alapjn (tartalmaznia kell a /"banolta/" szt)"
	cmd_NickBanList = "!nickbanlist			Nick banlista megtekintse   (!nbl)"
	cmd_IPBanList = "!ipbanlist				IP banlista megtekintse   (!ibl)"

	cmd_Mute = "!mute <nick>			User nmtsa"
	cmd_SMute = "!smute <nick>			User rejtett nmtsa"
	cmd_UnMute = "!unmute <nick>			User nmtsnak feloldsa"
	cmd_Block = "!block <nick>			User blokkolsa (sszes jog elvtele)"
	cmd_UnBlock = "!unblock <nick>			User blokkolsnak feloldsa"
	cmd_PenList = "!penaltylist			Bntetett nickek listja   (!pl)"

	cmd_AddReg = "!addreg <nick> <jelsz> <osztly> [email]	Regisztrlt felhasznl ltrehozsa"
	cmd_DelReg = "!delreg <nick>			Regisztrlt felhasznl trlse"
	cmd_SetPass = "!setpass <nick> <jelsz>		Regisztrlt felhasznl jelszavnak megvltoztatsa"
	cmd_SetClass = "!setclass <nick> <osztly>		Regisztrlt felhasznl osztlynak megvltoztatsa"
	cmd_RegInfo = "!reginfo <nick>			Informci egy regisztrlt felhasznlrl   (!ri)"
	cmd_NullStat = "!nullstat 				User statisztikk nullzsa"
	cmd_ShowReg = "!showreg <osztly>			Az adott userosztlyban lev userek megtekintse   (!sr)"
	cmd_ClassList = "!classlist				A ltez felhasznli osztlyok listja   (!cl)"

	cmd_BroadCast = "!pm <szveg>			Krzenet kldse
!pmme <szveg>			Krzenet kldse sajt nvvel
!pmame <szveg>			Krzenet kldse mindenhol sajt nvvel"

	cmd_Topic = "!topic <szveg>			Topic tlltsa (res !topic trli)"
	cmd_UserLimit = "!userlimit <rtk>			Felhasznlk max. szmnak tlltsa  (!ul)"
	cmd_MaxFromIP = "!maxfromip <rtk>			Azonos IP-rl beengedhet felhasznlk max. szmnak tlltsa  (!mfi)"
	cmd_ReconnWait = "!reconnwait <rtk>			Azonos IP-rl trtn belps kzti min. id tlltsa (mp-ben) (!rew)"

	cmd_HubStat = "!hubstat				Hub statisztika  (!hs)"
	cmd_HubInfo = "!hubinfo				Hub informci  (!hi)"
	cmd_MemStat = "!memstat				Memria hasznlat informci  (!ms)"
	cmd_PerfInfo = "!perfinfo				Hub teljestmny-informcik  (!pi)"
	cmd_ReloadTexts = "!reloadtexts			Szvegfile-ok beolvassa (MOTD, szablyzat, nyelvi file-ok)"

	cmd_BanIPRange = "!baniprange <IP tart.> <indok>		IP tartomny rk banolsa   (!bir)"
	cmd_UnBanIPRange = "!unbaniprange <IP tart.>		IP tartomny banolsnak trlse   (!ubir)"
	cmd_RSStat = "!rsstat				Informci a regisztrcis rendszerrl"
	cmd_LockMainChat = "!mainchat <on // off>			Kzs chat zrolsa / annak feloldsa"
	cmd_HLStat = "!hlstat				Hublista regisztrcikrl informci"
	cmd_GroupPM = "!cpm <osztly> <szveg>		Krzenet kldse egy meghatrozott osztlynak
!cpmame <osztly> <szveg>		Krzenet kldse egy meghatrozott osztlynak, sajt nvvel"
	cmd_SEStat = "!sestat				Socket hiba statisztika"
	cmd_BanInfo = "!baninfo <IP//nick>			Ban informci egy adott IP-rl vagy nickrl  (!bi)"
	cmd_LangList = "!langlist				Elrhet nyelvi file-ok listja"
	cmd_SetDefLang = "!setdeflang <nyelv kdja>			Hub alaprtelmezett nyelvnek tlltsa"
	cmd_AddAllowedIPRange = "!addallowedrange <IP tartomny>		IP tartomny hozzadsa az Engedlyezett IP Tartomnyok listjhoz   (!aar)"
	cmd_DelAllowedIPRange = "!delallowedrange <IP tartomny>		IP tartomny trlse az Engedlyezett IP Tartomnyok listjbl   (!dar)"
	cmd_AllowedIPRangesList = "!allowedrangelist		Engedlyezett IP Tartomnyok listjnak megtekintse   (!arl)"
	cmd_SendPass = "!sendpass <email-cm>		Elkldi egy [nmaga ltal] regisztrlt user jelszavt a regisztrci email-cmre"
	cmd_AddPen = "!addpen <nick> <paramterek>		Rszletes bntets kiadsa egy nickre (rj paramterek nlkli !ap -t rszletes informcirt)   (!ap)"
	cmd_LuaRun = "!lua_start <script-nv>		Elindtja a megadott LUA scriptet   (!ls)
!lua_run <script-nv>		Futtatja a megadott LUA scriptet   (!lr)
!lua_stop <script-nv>		Lelltja a megadott LUA scriptet   (!lst)"
	cmd_LuaList = "!lua_list			LUA scriptek listja   (!ll)"
	cmd_LuaCompile = "!lua_compile <script-nv>	Lefordtja az adott LUA scriptet   (!lc)"
	cmd_ShutDown = "!shutdown <jelsz>		Hub lelltsa"
	cmd_Restart = "!restart <jelsz>		Hub jraindtsa"


; TOOL_ADDTEXT_Cmd  (Do NOT remove this line!)


	cmd_GeneralCmds = " [ltalnos Parancsok]"
	cmd_UserInfoCmds = " [User // IP Informcis Parancsok]"
	cmd_KickBanCmds = " [Kick s Ban Parancsok]"
	cmd_PenaltyCmds = " [Bntetsi Parancsok]"
	cmd_RegistrationCmds = " [Regisztrcis Parancsok]"
	cmd_TextCmds = " [Szveg Parancsok]"
	cmd_AdministratorCmds = " [Adminisztrtori Parancsok]"
	cmd_HubInfoCmds = " [Hub Informcis Parancsok]"

